Η γιαπωνέζικη αγάπη δεν προφέρεται με λέξεις. Καλά-καλά δεν διακρίνεται ούτε στον τόνο της φωνής. Κυρίως δείχνεται με πράξεις άφατης ευγένειας και καλοσύνης.
Λευκάδιος Χερν, Αγάπη & Έρωτας · Ευγένεια · Αφορισμοί